VORANT. Threat Intelligence Research Create a free account

Hydrosystem Control flaws risk full takeover

Published Vorant ratingroutine vulnerability Infrastructure

Vorant's rating weighs the evidence in the report: confirmed exploitation, victims claimed, CVSS and EPSS, and how many sources agree. It rates the report, not your assets.

Three vulnerabilities in Hydrosystem Control System let attackers steal logged credentials, bypass authorization, and inject SQL to potentially seize full database control.

Sourcecert.pl — open the original

What to check

Applies to
The 3 CVEs named below. Whether you run an affected version is not assessed: check the versions the source lists.
Exploitation
No exploitation in the wild and no public exploit is recorded for the CVEs named.

CERT Polska coordinated disclosure of three vulnerabilities in Hydrosystem Control System, an industrial control platform. CVE-2026-4901 causes the system to log sensitive data including user credentials, which combined with CVE-2026-34184's missing directory authorization could let an unauthenticated attacker read those logs and harvest login credentials. CVE-2026-34184 also allows unauthorized attackers to read and execute files in unprotected directories, including running arbitrary PHP scripts directly against the connected database.

CVE-2026-34185 describes widespread SQL injection across most scripts and input parameters, allowing an authenticated attacker to run arbitrary SQL commands and potentially gain full control of the backend database. Chained together, these three issues present a path from unauthenticated log access to credential theft, unauthorized file execution, and full database compromise. The vendor has fixed all three issues in version 9.8.5, and the report credits researcher Jarosław Kamiński of Securitum for the responsible disclosure. No active exploitation has been reported.

Mentioned in this report

Vulnerabilities CVE-2026-34184CVE-2026-34185CVE-2026-4901

Source reporting: https://cert.pl/en/posts/2026/04/CVE-2026-4901

Free public brief. Slack alerts on the vendors you run come with the paid plans, and a new account gets three days of them, no card.

What this brief leaves out

This page is the free tier: the write-up, the severity, the names. In the app the same report carries live profiles of the CVEs it names. The paid plans add the security research and news reporting the free tier leaves out.

It sits in a corpus of 16,436 reports from 149 sources, 661 of them written in the last seven days, and it grows through the day.

A new account starts with three days of all of it, no card, then keeps the government and CERT reporting free. Slack alerts are a paid-plan feature: name the vendors you run and Slack hears about the reports that touch them, not the rest of the week's. Nothing is charged unless you subscribe.

Create a free account   What it costs